Datenschutz
Datenschutzerklärung
Stand: 20. April 2026
1. Verantwortlicher
Halil Entwickler (Projekt TimeRespect)
Süderstraße 63, 20097 Hamburg
Datenschutzkontakt: kontakt@timerespect.de
2. Rechtsrahmen
Diese Hinweise orientieren sich an Art. 12 und Art. 13 DSGVO. Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ergänzt die DSGVO in Deutschland dort, wo nationale Regelungen vorgesehen sind. Für Cookies und vergleichbare Zugriffe auf Endgeräte berücksichtigen wir § 25 TDDDG.
3. Welche Daten wir wofür verarbeiten
Account, Login und Sicherheit
Daten: Clerk-ID, E-Mail-Adresse, Benutzername, Profilbild, Sitzungs- und Sicherheitsdaten.
Zweck: Registrierung, Anmeldung, Missbrauchsschutz und Bereitstellung des Nutzerkontos.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Profile, Ratings, Reviews, Kommentare, Likes und Follows
Daten: Profilangaben, Spielbewertungen, Review-Texte, Kommentare, Likes, Follow-Beziehungen und Zeitstempel.
Zweck: Betrieb der Community-Funktionen und Anzeige öffentlicher bzw. freigegebener Inhalte.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Benachrichtigungen und E-Mail-Digests
Daten: Benachrichtigungstyp, beteiligte Profile, Zustellstatus, E-Mail-Adresse und gewählte Frequenz.
Zweck: In-App-Benachrichtigungen und von Nutzern aktivierte E-Mail-Benachrichtigungen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für optionale E-Mails, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Spielmetadaten und verknüpfte Spielbibliotheken
Daten: IGDB-/Twitch-Metadaten, Game-Slugs sowie optional Steam-IDs und Bibliotheksdaten.
Zweck: Spielsuche, Profilbibliotheken und Bewertungsfunktionen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Hosting, Sicherheit und technische Logs
Daten: Technische Request-Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, Browserinformationen, aufgerufene URL und Fehlerdaten.
Zweck: Auslieferung der Website, Fehleranalyse, Sicherheit und Missbrauchsabwehr.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Web Analytics und Speed Insights
Daten: Aggregierte Seitenaufrufe und Performance-Metriken ohne Tracking-Cookies. Profil-Usernames und Query-Strings werden vor dem Versand aus URLs entfernt.
Zweck: Statistische Reichweitenmessung und Verbesserung von Ladezeiten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Dienstleister und Empfänger
Für den Betrieb werden insbesondere Vercel für Hosting, Web Analytics und Speed Insights, Clerk für Authentifizierung, Supabase für Datenbank und Realtime-Funktionen, Resend für E-Mail-Zustellung sowie IGDB/Twitch und optional Steam für Spielinformationen eingesetzt. Mit Auftragsverarbeitern sind die jeweils erforderlichen Datenschutzvereinbarungen abzuschließen. Bei Übermittlungen außerhalb des EWR werden geeignete Garantien wie Angemessenheitsbeschluss, EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln berücksichtigt.
5. Cookies, Local Storage und Analytics
TimeRespect setzt keine werblichen Tracking-Cookies. Für Login und Sicherheit können technisch erforderliche Clerk-Session-Cookies genutzt werden. Der lokale Spieleverlauf wird erst nach ausdrücklicher Aktivierung auf diesem Gerät in Local Storage gespeichert und kann im Verlauf wieder gelöscht oder deaktiviert werden. Die Hero-Animation speichert keinen Session-Storage-Eintrag mehr.
Vercel Web Analytics und Speed Insights werden mit anonymen bzw. aggregierten Messpunkten betrieben. Zusätzlich entfernt die Anwendung Query-Strings, Hashes und Profil-Usernames, bevor Analyse- oder Performance-Events gesendet werden.
6. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die genannten Zwecke erforderlich sind, Nutzerinhalte bestehen bleiben, gesetzliche Pflichten greifen oder berechtigte Interessen wie Sicherheits- und Missbrauchsabwehr bestehen. Optionale E-Mail-Benachrichtigungen können in den Profileinstellungen deaktiviert werden.
7. Betroffenenrechte
Betroffene Personen haben nach Maßgabe der DSGVO und des BDSG Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Anfragen können an den Datenschutzkontakt gerichtet werden.
Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Für den Betreiber ist regelmäßig die nach Sitz des Verantwortlichen zuständige Behörde relevant: Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde nach Sitz des Verantwortlichen.